Al die korte woorden, zoals 'eens', 'even', 'maar' en 'dan', die Nederlanders zo veel gebruiken, wat betekenen die eigenlijk? Wat betekenen zinnetjes als 'geef eens' en 'geef maar' of 'geef dan'? Als je een Nederlander vraagt wat woorden als 'eens' en 'maar' hier betekenen, is het antwoord vaak dat ze eigenlijk niet veel betekenis hebben. Maar klopt dat wel?

In dit nieuw deeltje van de NT2-bibliotheek wordt eindelijk goed uitgelegd wat modale partikels zijn en hoe je ze gebruikt. Met vele voorbeelden, overzichten en oefeningen krijgt de lezer gevoel voor de interpretatie en het gebruik van deze soms ongrijpbare, maar zeer veel gebruikte woorden.
Lees verder.

Voor anderstaligen is 'er' een lastig klein woordje. Het wordt heel veel gebruikt maar wat het betekent is niet altijd duidelijk.
Waarom kun je 'er' niet gewoon weglaten? Welke betekenis heeft 'er'? En hoe gebruik je het precies?
Lees verder.

In het Nederlands worden heel veel verkleinwoorden gebruikt. Ze zijn gemakkelijk te herkennen, maar hoe gebruik je ze eigenlijk?
Is bijvoorbeeld het 'zonnetje' niet even groot als de 'zon'? Wat is het verschil tussen 'meisje' en 'meid'? Wat zijn een 'blauwtje', een 'groentje' en een 'geeltje'? Is 'netjes' ook een verkleinwoord? En wat betekent 'hutjemutje'?
Lees verder.

Leer hoe u in foutloos Nederlands kunt praten over bedragen, leeftijden, afstanden, maten, sommen, aantallen en hoeveelheden. Vergroot uw woordenschat met behulp van de honderden voorbeeldzinnen, idioom, uitdrukkingen en oefeningen. Een boek vol handige weetjes voor wie Nederlands leert en voor NT2-docenten!
Lees verder.

This alphabetical guide by professional language teacher Dr Lijntje Pronk discusses over a hundred words that are typical of real, everyday spoken Dutch. These include colloquialisms, interjections and particles, as well as some slang.

All entries in this book provide information about how the words are used, their pronunciation, synonyms, etymologies, etc., and are illustrated with hundreds of examples.

More information and ordering.

Subscribe to the newsletter and learn a new Dutch idiom every two weeks. You can unsubscribe any time you like.

Het boek Een kleine geschiedenis van Texel is verkrijgbaar via deze website en in boekwinkels en museumwinkels op Texel.

De Duitse editie, Kurze Geschichte der Insel Texel, is hier online en in de boekwinkels en museumwinkels op het eiland verkrijgbaar.

Meer informatie en bestellen.

Taalbureau TXT offers Dutch courses via skype. Read more.